← Japanlore

Chủ đề

Folklore

9 bài viết về chủ đề này.

A weathered fox statue along an Inari shrine path

Đền thờ / Cáo / Inari

Kitsune là thiện hay ác?

Kitsune xuất hiện vừa là kẻ tinh nghịch, vừa là sứ giả thần thánh, vừa là sinh vật có khả năng biến hình. Thiện hay ác hoàn toàn phụ thuộc vào bối cảnh — và đó chính là điểm mấu chốt.

A misty forest shrine approach with a red torii gate

Yokai / Dân gian / Linh hồn

Kami và yokai: phiên bản đơn giản

Cả kami lẫn yokai đều là trung tâm của đời sống tâm linh Nhật Bản. Chúng không giống nhau — và biết được sự khác biệt sẽ thay đổi cách bạn đọc đền chùa, truyện dân gian, và chính phong cảnh.

Rows of vermillion Inari torii gates along a shrine path

Đền thờ / Cáo / Inari

Inari Thực Sự Có Nghĩa Là Gì

Inari là một trong những kami được thờ phụng rộng rãi nhất ở Nhật Bản. Nhưng Inari thực sự đại diện cho điều gì thì thường bị hiểu nhầm. Đây là phiên bản giải thích đầy đủ hơn.

A red torii gate glowing against a dark shrine approach

Yokai / Dân gian / Linh hồn

Yokai là gì?

Yokai là một phần trung tâm của văn hoá dân gian Nhật Bản. Nhưng nghĩa thực sự của từ này — và vì sao nó bao trùm một dải sinh vật kỳ lạ đến vậy — đáng được hiểu theo điều kiện riêng của nó.

Cherry blossoms reflected in a city canal at night

Yokai / Dân gian / Linh hồn

Vì sao văn hoá dân gian Nhật vẫn sống trong những nơi đời thường

Truyền thống dân gian Nhật không rút lui vào bảo tàng. Nó vẫn tiếp tục trong các khu phố, lễ hội, vị trí đặt máy bán hàng tự động, và cách một số nơi được giữ gìn. Đây là lý do.

A dark pagoda silhouette overlooking Kyoto at dusk

Yokai / Dân gian / Linh hồn

Vì sao ma Nhật Bản lại cho cảm giác khác biệt

Ma trong truyền thống Nhật Bản không giống ma trong truyền thống phương Tây. Sự khác biệt không chỉ ở ngoại hình — mà phản ánh một cách hiểu hoàn toàn khác về lý do người chết trở về.

A quiet mountain town below Mount Fuji and a red torii gate

Bối cảnh địa phương

Vì sao những thị trấn nhỏ ở Nhật giấu những câu chuyện hay nhất

Các thành phố du lịch của Nhật đáng được ghé thăm. Nhưng những lớp thú vị nhất của lịch sử, dân gian và đời sống Nhật Bản thường nằm ở nơi yên tĩnh hơn.

Sunlight filtering through trees around a small forest shrine gate

Yokai / Dân gian / Linh hồn

Vì sao một số linh hồn ở Nhật mang tính địa phương

Nhiều linh hồn thú vị nhất của Nhật gắn với một nơi cụ thể — một làng, một ngọn núi, một khúc sông. Vì sao tính địa phương quan trọng đến vậy trong tín ngưỡng dân gian Nhật Bản.

Fox statues in front of a vivid red Inari shrine building

Đền Shinto / Cáo / Inari

Vì sao đền Shinto ở Nhật có tượng cáo

Những tượng cáo ở đền Shinto Nhật Bản không chỉ là vật trang trí. Đây là lý do chúng xuất hiện ở đó, và vì sao điều đó quan trọng.