京都的清水寺。本堂望出去的市街風景,是許多人共同的記憶。
本堂中央所祭祀的,正是十一面千手觀音──觀音菩薩其中一種樣貌。
東京的淺草寺。穿過雷門、走完仲見世通的盡頭,本堂裡祭祀的也是觀音菩薩。
被稱為「觀音大人」、是日本人最為親近的佛。那就是觀音菩薩。
是怎樣的佛
觀音菩薩屬於菩薩這個層次。
正式名稱是「觀世音菩薩」。由梵語「Avalokiteśvara」翻譯而來,被理解為「觀世間之音(人們的聲音)」之意。
司掌的,是慈悲──聆聽眾生的苦痛之聲,並回應它。
他也作為阿彌陀如來身旁的脅侍菩薩出現,承擔將阿彌陀的慈悲傳達至人間的職能。
變換姿態的佛
談到觀音菩薩,不可不提的就是「變換姿態」這個特徵。
《法華經》中的「觀世音菩薩普門品」記載:觀音為了救度眾生,會自在地變化為所需的樣貌。
- 國王的樣貌
- 孩童的樣貌
- 老人的樣貌
- 商人的樣貌
- 修行者的樣貌
據說會變化為三十三種樣貌,這也是日本各地「三十三觀音靈場」的由來。西國三十三所、坂東三十三所、秩父三十四所──合稱百觀音的這條巡禮之路,歷史悠久。
觀音菩薩的七種代表樣貌
雖說是「三十三」,但被造成像的,主要是七種樣貌。
- 聖觀音──標準形。一面二臂(一張臉、兩隻手臂)的溫和姿態
- 十一面觀音──頭上有十一張小臉
- 千手觀音──擁有千隻手臂(實際多以四十二臂表現)
- 馬頭觀音──頭冠上頂著馬頭的忿怒形
- 如意輪觀音──手持如意寶珠與法輪
- 准胝觀音──擁有許多隻手臂
- 不空羂索觀音──以羂索(繩)捕住人們、救度眾生
每一種,都被視為觀音職能的一個側面。
關於性別
觀音菩薩在印度原本以男性形象描繪。經由中國,加入了女性的樣貌,到了日本,便多以女性形象呈現。
不過,就教義而言,觀音是超越性別的存在,男性也好、女性也好,孩童或老人,都會被描繪。「變換姿態」這個性質本身,就是觀音菩薩的本質之一。
近代以後,觀音也以「慈母觀音」這個如同溫柔母親的形象被描繪。
觀音菩薩的姿態特徵
作為像的特徵:
- 戴著冠(冠中央常雕有一尊小小的阿彌陀如來)
- 身披瓔珞等華麗裝飾
- 天衣從雙肩垂下
- 手持蓮華或水瓶
冠上刻有阿彌陀如來,表示觀音承擔著將阿彌陀慈悲傳達至人間的職能。
與宗派的關係
觀音菩薩並不屬於特定宗派專屬,而是幾乎所有宗派都將他視為重要的佛來祭祀。
- 天台宗、真言宗、淨土宗、淨土真宗、禪宗、日蓮宗──不論哪個宗派的寺院,都有觀音像
- 也常以阿彌陀三尊(阿彌陀如來、觀音菩薩、勢至菩薩)的形式被祭祀
- 三十三觀音靈場的巡禮,是跨宗派的信仰之路
像這樣橫跨宗派被廣泛親近的佛,除了觀音菩薩之外,幾乎沒有別的。
在寺院的相遇方式
可以遇見觀音菩薩的代表性寺院:
- 清水寺(京都)──十一面千手觀音,西國三十三所第 16 番
- 淺草寺(東京)──聖觀音,坂東三十三所第 13 番
- 三十三間堂(京都)──一千零一尊千手觀音像並列
- 長谷寺(奈良與鎌倉都有)──長谷觀音,巨大的十一面觀音
- 法隆寺百濟觀音(奈良)──飛鳥時代的優美觀音像
- 石山寺(滋賀)──如意輪觀音
- 路旁的觀音堂──町裡與山口邊的小堂
特別是三十三觀音靈場的巡禮,與四國八十八個所的遍路並列,作為與觀音菩薩相遇的方式廣為人知。
寺院的參拜方式只需合掌,不拍手。
結語
觀音菩薩,是一位職能在佛教中最貼近人類生活的佛──聆聽人之聲,變換為所需的樣貌。
千隻手、十一張臉、馬的頭、慈母的微笑──每一種姿態,都是同一個觀音職能的不同側面。
從清水寺本堂望下去的市街、淺草寺參道的熱鬧、城外的小觀音堂──每個地方都有觀音菩薩,分別聆聽著各自的聲音。帶著這份想像合掌,寺院深處的景色或許會看起來稍稍不同。